Datenschutzerklärung

Website medijskamreza.rs

Datum des Inkrafttretens: 12. Juni 2026 · Version 1.0

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie MEDIJSKA MREŽA DOO BEOGRAD - STARI GRAD (im Folgenden: Verantwortlicher, Gesellschaft oder wir) personenbezogene Daten der Besucher der Website medijskamreza.rs (im Folgenden: Website) erhebt und verarbeitet.

Die Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit dem Serbischen Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Amtsblatt der RS, Nr. 87/2018) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EU 2016/679).

1. Verantwortlicher

Bei allen Fragen zum Schutz personenbezogener Daten und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: office@medijskamreza.rs.

2. Welche Daten wir erheben und zu welchem Zweck

Die Website hat informativen Charakter und erfordert weder eine Registrierung noch die Erstellung eines Benutzerkontos. Wir erheben personenbezogene Daten nur in den folgenden Situationen:

2.1. Daten aus dem Kontaktformular

Wenn Sie uns eine Nachricht über das Kontaktformular senden, erheben wir die von Ihnen selbst eingegebenen Daten, die in der Regel Folgendes umfassen:

• Ihren Namen (und Nachnamen, sofern angegeben);
• Ihre E-Mail-Adresse;
• den Inhalt Ihrer Nachricht und alle Daten, die Sie freiwillig darin angeben.

Verarbeitungszweck: Entgegennahme Ihrer Anfrage, Kommunikation mit Ihnen und Beantwortung Ihrer Frage oder Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von an die Gesellschaft gerichteten Anfragen (Art. 12 Abs. 1 Nr. 6 des Gesetzes bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir bitten Sie, über das Kontaktformular keine besonderen (sensiblen) Kategorien personenbezogener Daten zu übermitteln.

2.2. Technische Daten und Serverdaten

Beim Besuch der Website kann der Server, auf dem die Website gehostet wird, automatisch bestimmte technische Daten aufzeichnen (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Zugriffs), soweit dies für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der Sicherheit, Stabilität und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website (Art. 12 Abs. 1 Nr. 6 des Gesetzes bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

2.3. Cookies

Die Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Detaillierte Informationen zu den Arten von Cookies und zur Verwaltung der entsprechenden Einstellungen finden Sie in einem gesonderten Dokument — der Cookie-Richtlinie — das auf der Website verfügbar ist.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Ihre Einwilligung — wenn Sie ausdrücklich in die Verarbeitung für einen bestimmten Zweck eingewilligt haben (z. B. nicht notwendige Cookies);
• unser berechtigtes Interesse — für die Beantwortung von Anfragen, die Sicherheit der Website und grundlegende Analysen, sofern Ihre Rechte und Interessen dieses Interesse nicht überwiegen;
• Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung — wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Daten zu verarbeiten oder aufzubewahren.

4. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist, bzw. so lange, wie es das Gesetz vorschreibt.

• Nachrichten aus dem Kontaktformular und die zugehörige Kommunikation werden für die Dauer der Kommunikation und einen angemessenen Zeitraum danach aufbewahrt (in der Regel bis zu 12 Monate), es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist zur Geltendmachung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.
• Technische (Server-)Daten werden für den kurzen Zeitraum aufbewahrt, der für Sicherheit und Diagnose erforderlich ist.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

5. Empfänger der Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken an Dritte weiter. Daten können nur zugänglich sein für:

• autorisierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Gesellschaft, soweit dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist;
• technische Dienstleister (z. B. Hosting, Website-Wartung, E-Mail), die Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeiten, auf Grundlage eines Vertrags und ausschließlich nach unseren Weisungen;
• zuständige Behörden, sofern wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.

6. Internationale Datenübermittlungen

Sofern einzelne technische Dienstleister außerhalb der Republik Serbien oder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sind, übermitteln wir Daten nur unter Anwendung geeigneter Schutzmaßnahmen gemäß dem Gesetz und der DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln oder Übermittlung in ein Land mit angemessenem Schutzniveau).

7. Ihre Rechte

Gemäß dem Gesetz und der DSGVO stehen Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht — zu erfahren, ob wir Ihre Daten verarbeiten, und Zugang zu diesen zu erhalten;
• Recht auf Berichtigung — die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen;
• Recht auf Löschung (“Recht auf Vergessenwerden”) — die Löschung von Daten unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen zu verlangen;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — in bestimmten Fällen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
• Recht auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten;
• Widerspruchsrecht — der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen;
• Recht auf Widerruf der Einwilligung — sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung eines dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: office@medijskamreza.rs. Wir werden Ihrer Anfrage unverzüglich und innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen nachkommen.

8. Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen: dem Beauftragten für Informationen von öffentlichem Interesse und Schutz personenbezogener Daten der Republik Serbien, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11000 Beograd (www.poverenik.rs). Wenn Sie sich in der EU befinden, können Sie auch eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts einreichen.

9. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische, organisatorische und personelle Schutzmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Missbrauch zu schützen. Obwohl wir geeignete Maßnahmen ergreifen, kann keine Methode der Datenübertragung über das Internet als vollständig sicher garantiert werden.

10. Minderjährige

Die Website richtet sich nicht an Minderjährige, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten wir feststellen, dass wir versehentlich solche Daten erhoben haben, werden wir diese unverzüglich löschen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit ändern, um sie an geltende Vorschriften oder Änderungen im Betrieb der Website anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf der Website veröffentlicht, mit dem angegebenen Datum des Inkrafttretens. Wir empfehlen, den Inhalt dieser Erklärung regelmäßig zu überprüfen.

12. Kontakt

Bei allen Fragen zu dieser Datenschutzerklärung und zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte per E-Mail an office@medijskamreza.rs oder an die im Abschnitt 1 angegebene Postanschrift des Gesellschaftssitzes.